Navnebrevkassen

Hvad skal Linneas søskende hedde?

Cecilie skriver:

Jeg er gift med en svensker og vi har en datter der hedder Linnea. Jeg har med fornøjelse læst dine tidligere brevkassesvar og synes det ville være sjovt at høre hvad du har for forslag til navne til Linneas kommende søskende. De skal gerne passe til mellemnavnene Cecilie for piger og Erik for drenge, og fungere både på dansk og svensk, de behøver ikke nødvendigvis udtales helt ens på begge sprog, derimod skal de helst ikke klinge alt for engelsk/amerikansk.

Vi bor i Estland, så hvis du har nogle forslag fra den baltiske/finske side af Østersøen ville det også være sjovt.

Med venlig hilsen,

Cecilie

Eva svarer:

Hej Cecilie

Linnea er jo blomsternavnet linnæa anvendt som pigenavn, og blomsten har igen fået sit navn efter den verdensberømte svenske botaniker Carl von Linné (død 1778). Derfor synes jeg, at Carl ville være et godt bud på et drengenavn. Også navnene Johan, Gustav og Oscar ville stå godt til Linnea, og de findes jo på både svensk og dansk (selv om Johan udtales med førsteledstryk i svensk). Af pigenavne er de første der falder mig ind Sara og Erika. Men der er mange af de pigenavne der er populære lige nu, der ville gå godt sammen med Linnea fx Alma, Emma, Clara, Frida, Selma og Victoria.

Aino kunne være et godt bud på et finsk pigenavn. Baltiske navne har jeg desværre ikke meget kendskab til.

God fornøjelse med navnevalget, når den tid kommer!

De bedste hilsener

Eva

Din kommentar

Kommentarer

  • Carl Erik og Alma Cecilie er da vildt sødt...

Eva

Eva

Brevkasseredaktøren på Mit Barns Navn er en rigtig navnenørd med ekspertviden i, hvordan vi navngiver vores børn. Hun hedder Eva Villarsen Meldgaard (født 1938) og er dr. phil og pensioneret lektor fra Københavns Universitets Institut for Navneforskning. Eva er også kvinden bag en række bøger og artikler.

Arkiv

I arkivet finder du alle de spørgsmål og svar, der har været bragt i navnebrevkassen.

Gå til arkivet

Send os dit spørgsmål

Har du også et spørgsmål om navne? Så kan Eva hjælpe. Alle spørgsmål er velkomne! Skriv til os på email-adressen:

brevkassen@mitbarnsnavn.dk